번역서의 2쇄 정오표를 어떻게 기존 도서관 장서에 반영할까 고민하다가
QR 코드를 출력해서 책 사이에 끼워 두는 것도 생각했는데 (필모록스로 잘 붙여두고 싶지만, 도서관 장서에 내가 맘대로 그걸 붙여도 되나 싶어서...),
그럼 서지레코드는 어떻게 하나.
지금 국립중앙도서관 서지레코드의 MARC 보기는 다음과 같다.
쇄가 바뀌는 것은 서지레코드를 새로 작성할 근거가 되지 못한다.
그런데 도서관만 성장하는 유기체인가, 서지레코드도 성장해야 하지 않겠는가.
현재는 별도의 필드가 없으니, 우선 500 필드에
2023년에 2쇄 발행. 정오표 링크
이렇게라도 넣을 수 있으면 좋겠다. 그리고 실제로 클릭하면 링크가 걸리는 것이다!
이용자 화면에는 QR코드나 링크가 표출되고. (생각만 해도 좋다)
자료와 함께 반입된 서지레코드는 지속적으로 업데이트 되어야 한다.
뒤늦게 문학상을 수상할 수도 있고, 역자의 부족함으로 나중에 정오표가 생길 수도 있다.
그런데 이번에 새로 알게 된 것이 있다. 이전에는 MARC 레코드 다운로드가 안되었었다. 로긴해야 하는데, 나는 도서관 로긴정보가 없으니 못했었다. 그런데 이제는 된다!!!
텍스트 파일로 다운로드되며, 잘(?) 불러오면 폰트가 깨지지 않는다.
------------------------------------------------------------------------------------
01349nam a2200349 c 4500001001300000005001500013007000300028008004100031020003400072041001300106049004000119052001600159056001300175082001500188245012400203246010200327260004000429300003000469490003100499500003300530500001900563500010300582504004500685546004100730650004700771650004700818700004200865700002800907830003100935900002200966950001100988KMO20152224220150903102958ta150410s2015 ggka 001 kor a9788946057784g93020:c\340001 akorheng0 lEM6121218lEM6121219c2lJE52391c301a024.4b15-4 a024.42601a025.4222300a분류란 무엇인가 :b지식의 구조화와 검색에 관한 이해 /d에릭 J. 헌터 지음 ;e박지영 옮김19aClassification made simple :ban introduction to knowledge organisation and information retrieval a파주 :b한울아카데미,c2015 a254 p. :b삽화 ;c23 cm10a한울아카데미 ;v1778 a원저자명: Eric J. Hunter a'양장본'임 a권말부록: 구글 디렉터리 정보 ; 스카우트 리포트 아카이브 검색 사례화면 a참고문헌(p. 225-231)과 색인수록 a영어 원작을 한국어로 번역 8a도서 분류[圖書分類]0KSH1998028391 8a분류 체계[分類體系]0KSH20000353961 aHunter, Eric J.,d1930-0KAC2015090281 a박지영0KAC201509029 0a한울아카데미 ;v177810a헌터, 에릭 J.0 b\34000